блестящий

1) (сверкающий) splendente, brillante, fulgido

2) (великолепный) brillante, lampante

блестящий пример — esempio lampante

блестящие способности — capacità brillanti

* * *

прил.

1) (яркий) lucente, lucido; brillante, scintillante, risplendente

2) (великолепный) splendido, brillante

блестя́щий результат — risultato brillante / splendido

блестя́щий оратор — brillante oratore

блестя́щая идея, мысль — un'idea brillante

блестя́щая победа — una splendida vittoria

* * *

adj

1) gener. brioso, liicido, brillante, lucido, lustro, lampante, luccicante (ìí. ÷. - i), lucente, magnificente, magnifico, pomiciato, rifulgente, rilucente, rutilante, ruto, scintillante, sfolgorante, smagliante, splendente, splendido, terso

2) obs. folgorato

3) liter. aurato, luminoso

4) pack. non opaco